Kurz gesagt

Die vier Bauarten von Smart Glasses mit ihren technischen Eigenschaften: Anzeigeprinzip, Kamera, Korrektionsmöglichkeit, Tauglichkeit im Gehen und die Einordnung für den Straßenverkehr. Ein Datensatz über Bauprinzipien – deshalb ohne Modellnamen und ohne Preise.

Bauarten von Smart Glasses – Übersicht
Bauart	Anzeige	Kamera	Im Gehen nutzbar	Am Steuer
Audio-Brille Brille mit Lautsprechern in den Bügeln, ohne Anzeige und meist ohne Kamera.	keine	meist keine	ja	zulässig
KI- und Kamerabrille Brille mit Kamera, Mikrofonen und Lautsprechern, ohne Bildeinblendung; die Ausgabe erfolgt über Sprache.	keine	ja	ja	zulässig
Wellenleiter-Brille Das Licht wird im Brillenglas geführt und vor dem Auge ausgekoppelt; die Brille bleibt weitgehend durchsichtig.	klein, oft einfarbig	je nach Modell	ja	Benutzung verboten
Display-Brille Ein Strahlteiler und ein gekrümmter Spiegel erzeugen ein großes, farbiges virtuelles Bild; die Umgebung wird dabei abgedunkelt.	groß, farbig	meist keine	nein	Benutzung verboten

Tabelle seitlich scrollbar →

Sortiert nach zunehmender technischer Komplexität der Anzeige.

Woher die Daten stammen

Die Einordnung folgt dem jeweiligen Bauprinzip und den daraus folgenden physikalischen Grenzen; sie ist eine redaktionelle Systematisierung, keine Messung. Die rechtliche Einordnung im Feld strassenverkehr stützt sich auf § 23 Abs. 1a StVO und ist im Datensatz rechtsfragen-smart-glasses mit Normtext belegt. Einzelne Geräte können Merkmale mehrerer Bauarten kombinieren.

Dieser Datensatz beschreibt Bauprinzipien, keine Produkte. Preise wären hier ohne Aussagekraft, weil sie innerhalb jeder Bauart um ein Vielfaches auseinanderliegen. Das Fehlen von Preisangaben ist keine Datenlücke.

Die Bauarten im Einzelnen

Audio-Brille

Brille mit Lautsprechern in den Bügeln, ohne Anzeige und meist ohne Kamera.

Anzeige: keine
Anzeigeprinzip: keines
Kamera: meist keine
durchsicht: unverändert, wie bei einer gewöhnlichen Brille
Im Gehen nutzbar: ja
Am Steuer: zulässig
Sehstärke: Direktverglasung, auch Gleitsicht möglich
gewichtslage: in den Bügeln, nah am Ohr
Typischer Zweck: Telefonieren, Musik, Navigationsansagen bei freiem Gehör

Ausführlich: Audio-Brille

KI- und Kamerabrille

Brille mit Kamera, Mikrofonen und Lautsprechern, ohne Bildeinblendung; die Ausgabe erfolgt über Sprache.

Anzeige: keine
Anzeigeprinzip: keines
Kamera: ja
durchsicht: unverändert, wie bei einer gewöhnlichen Brille
Im Gehen nutzbar: ja
Am Steuer: zulässig
Sehstärke: Direktverglasung meist möglich, Gestellauswahl begrenzt
gewichtslage: Bügel und Frontpartie, Kamera verschiebt den Schwerpunkt nach vorn
Typischer Zweck: Aufnehmen aus der eigenen Perspektive, Sprachassistenz, Übersetzung

Ausführlich: KI- und Kamerabrille

Wellenleiter-Brille

Das Licht wird im Brillenglas geführt und vor dem Auge ausgekoppelt; die Brille bleibt weitgehend durchsichtig.

Anzeige: klein, oft einfarbig
Anzeigeprinzip: Wellenleiter
Kamera: je nach Modell
durchsicht: weitgehend klar, je nach Ausführung leichte Trübung oder Farbsäume
Im Gehen nutzbar: ja
Am Steuer: Benutzung verboten
Sehstärke: je nach Bauart schwierig, vor dem Kauf klären
gewichtslage: Bildquelle im Bügel, Optik im Glas — vergleichsweise ausgewogen
Typischer Zweck: Kurzinformationen im Gehen: Navigation, Untertitel, Nachrichten

Ausführlich: Wellenleiter-Brille

Display-Brille

Ein Strahlteiler und ein gekrümmter Spiegel erzeugen ein großes, farbiges virtuelles Bild; die Umgebung wird dabei abgedunkelt.

Anzeige: groß, farbig
Anzeigeprinzip: Birdbath
Kamera: meist keine
durchsicht: abgedunkelt, häufig mit lichtdichter Abdeckung genutzt
Im Gehen nutzbar: nein
Am Steuer: Benutzung verboten
Sehstärke: Einsteckglas hinter der Optik, Zylinderbereich oft begrenzt
gewichtslage: vorn, Optik sitzt vor dem Auge
Typischer Zweck: Video, Gaming und virtuelle Monitore im Sitzen

Ausführlich: Display-Brille

Datensatz herunterladen

bauarten-smart-glasses.json · 4 Einträge · Lizenz CC BY 4.0 · Stand 2026-08-26

Stand: 26. August 2026 · Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich die Rechtslage oder die Technik ändert.

Bauarten von Smart Glasses